Через три года после самоотверженного поступка Нэнси, который она совершила для спасения семьи, Энди, Сайлас, Шейн и Даг начали новую жизнь в Копенгагене. Когда Нэнси досрочно освобождают из тюрьмы, и теперь она должна по условиям досрочного освобождения находиться в реабилитационном учреждении для отбывших наказание, она понимает, что больше не нуждается в программе защиты свидетелей.

Нэнси пытается устроить свою жизнь в Нью-Йорке. Для нее становится сюрпризом неожиданный приезд Энди и Шейн. Между тем, Даг пытается разыскать своего старого друга.

В то время как у Нэнси возникают некоторые проблемы, когда она пытается приспособиться к жизни в реабилитационном учреждении для отбывших наказание, ее сестра Джилл сообщает ей некоторые неожиданные новости. Между тем, Энди и Шейн ищут квартиру в Нью-Йорке, а Даагу предлагают работу.

Нэнси пытается устроиться на работу в офисе Дага, в то время как Шейн устраивает жилище, не втягивая в это итак перегруженную заботами Энди.

Адвокат Нэнси организует слушание по поводу опекунства Стиви. Тем временем, Даг находит некоторые несоответствия в финансовом отчете своего нового работодателя. Шейн наконец-то записывается в колледж, на факультет Прикладного уголовного правосудия.

Попытка Нэнси возродить свой бизнес е получается. Энди делится с Шейн и Дагом новой идеей бизнеса.

Нэнси, воспользовавшись случаем игры Дага с его компанией в софтбол, пытается продать марихуану прямо на поле. Энди и Сайлас открывают свой магазин велосипедов, где они параллельно торгуют марихуаной.

Появление Зоуи, которая отбывала заключение в одной камере с Нэнси, грозит ей неприятностями. Между тем, у Энди и Сайласа возникают разногласия по поводу организации их предприятия.