У Бетти Суарез всего одна цель в жизни - работать в издательском деле. Несмотря на свой ум, усердие и продуктивность ее мечта всегда была омрачена одним «НО» - она не похожа на девушку с обложки глянцевого журнала.
Особенная девушка мира моды БЕТТИ СУАРЕЗ возвращается в новом образе и в новой должности помощника редактора! Бывший бойфренд Бетти Мэтт теперь ее новый начальник, а Марк не упускает случая, чтобы устроить ей подвох, но Бетти невозмутимо найдет выход из любой ситуации!

Даниель теперь должен научиться обходиться без Бетти, Вильгельмина ищет пути вернуть себе MODE , а ветренная Аманда размышляет над своим будущим.